Tại APEC 2025, Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung hôm 1/11 đã tặng Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình một bàn cờ vây làm từ gỗ quý Jeju, biểu tượng cho mong muốn cải thiện quan hệ giữa hai nước.
Cuộc gặp giữa ông Lee và ông Tập diễn ra bên lề Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC) 2025 tại thành phố lịch sử Gyeongju của Hàn Quốc. Đây là cuộc hội đàm thượng đỉnh đầu tiên giữa hai nhà lãnh đạo kể từ khi ông Lee nhậm chức.
Ông Lee nhấn mạnh mong muốn cải thiện quan hệ với Trung Quốc, đối tác thương mại lớn nhất của Hàn Quốc, sau một giai đoạn quan hệ song phương có lúc căng thẳng.

Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Ảnh: Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc
Theo thông báo từ Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc, bàn cờ vây được chế tác từ gỗ quý Torreya nucifera. Đây là một loài cây bản địa của đảo Jeju, Hàn Quốc.
Cả hai nhà lãnh đạo đều được biết đến là người yêu thích môn cờ vây, và trong chuyến thăm Hàn Quốc cách đây 11 năm, ông Tập cũng từng được tặng một bộ quân cờ vây.
Ngoài ra, ông Lee còn tặng ông Tập một chiếc khay sơn mài khảm xà cừ truyền thống, tượng trưng cho mong muốn mối quan hệ hữu nghị Hàn - Trung tiếp tục bền chặt.
Bữa tiệc quốc yến sau cuộc gặp thượng đỉnh Hàn - Trung còn được thiết kế để thể hiện sự giao thoa văn hóa ẩm thực giữa hai quốc gia.
Thực đơn bao gồm bánh bao - món ăn phổ biến ở cả Trung Quốc và Hàn Quốc, gà rán ngọt cay - món ăn Hàn được du khách Trung Quốc yêu thích, cùng bào ngư sốt Mala, loại sốt cay Tứ Xuyên đang thịnh hành tại Hàn Quốc.
Đặc biệt, rượu Mạnh Trị Lan, loại rượu cao cấp mà ông Tập ưa thích, cũng được phục vụ trong tiệc, theo thông tin từ Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc.
Đầu tuần này, ông Lee đã có cuộc gặp với Tổng thống Mỹ Donald Trump cũng tại APEC 2025. Tổng thống Lee đã trao tặng Đại Huân chương Mugunghwa - huân chương cao quý nhất của Hàn Quốc và một chiếc vương miện vàng cho Tổng thống Mỹ, để ghi nhận vai trò của ông như một “người kiến tạo hòa bình” trên Bán đảo Triều Tiên.
Hà Trang (Yonhap, Reuters, Xinhua)
Nhà báo và Công luận